Würfeln und küssen

Die Mädels sind allein unterwegs nach Las Vegas und wollen sich ein paar schöne Stunden machen. Sie erzählen sich, welche Kleidung sie eingepackt haben.

Die Jungs planen unterdessen einen Dungeons & Dragons- Abend. Sheldon hat sich extra neue Würfel gekauft und auch die anderen haben ich neu ausgestattet. Beide Gruppen sind in Erwartung eines schönen Abends.

Sheldon ist skeptisch, weil Howard anstatt Leonard der Spielleiter ist. Leonard will ihn beruhigen. Doch als Howard die ersten Sätze für die Einleitung spricht, ist Sheldon überrascht. Er ist viel besser als Leonard! Da bekommt Raj eine SMS, dass Lucy frei hat, begeht Selbstmord und flitzt zu Lucy. Die anderen bleiben zurück und wollen zu dritt weiterspielen.

Raj sitzt mit Lucy in einer Bar und unterhalten sich. Sie verrät, dass sie vor dem Date sehr aufgeregt war und dann sprechen sie über ihr Problem, zu fremden Personen etwas zu sagen.

Sheldon ist immer mehr begeistert von Howard. Das macht Leonard eifersüchtig und er will deutlich machen, dass er der Bessere ist Doch Sheldon winkt ab.

Da kommen die Mädels rein. Sie sind nur bis zum Flughafen gekommen, da Amy bei der Sicherheitskontrolle Ärger gemacht hat und sie alle somit auf die Flugverbotsliste gesetzt wurden. Amy will nach Hause gehen, doch Leonard will die Mädels zurückhalten. Sie sollen bei ihrem Spiel mitmachen. Howard würfelt das aus und das Ergebnis ist, dass die Mädels mitspielen dürfen.

Penny hat einen Drink gemacht und alle beginnen das Spiel. Penny würfelt die erste Schlacht aus, ist jedoch enttäuscht, dass sie nicht um Geld spielen sondern nur um Erfahrungspunkte.

Raj und Lucy essen zusammen und Raj ermutigt sie, ihr Essen zurückgehen zu lassen. Das ist jedoch zuviel für Lucy und sie will wieder durch das Toilettenfenster flüchten. Allerdings ist das Restaurant hinter dem Haus umzäunt und so sitzt sie fest. Sie ruft Raj an.

Dieser ist enttäuscht von ihr und verlangt eine Erklärung. Doch Lucy hat einfach Angst und Raj wird versöhnlich. Sie beide kommen sich näher und küssen sich durch den Maschendrahtzaun.

Die Clique hat es geschafft, der Gegner ist besiegt. Da hat Penny einen verrückten Vorschlag: Sie will, dass Amys und Sheldons Figur Sex haben. Bernadette belegt beide einen Zauberbann. Doch Amy ist überfordert mit der Situation, weil ihre Beziehung anscheinend keiner ernst nimmt. Sie flüchtet in Sheldons Zimmer.

Sheldon kommt dazu und will sie aufmuntern. Doch Amy will wissen, ob sie jemals intim werden. Sheldon kann das nicht ausschließen, obwohl es ihm etwas anderes bedeutet.

Als Amy wieder zu den anderen gehen will, hält Sheldon sie zurück. Er will das Spiel unter dem Zauberbann weiterspielen. Sie würfeln um die Kleidung ihrer Figuren und diese küssen sich.

Penny und Leonard klopfen bei Sheldon und fragen, ob alles in Ordnung ist. Amy schickt sie schnell weg, weil Sheldon gerade auswürfelt, woran er knabbert. Sie schreit auf, als es die vierzehn ist.