Die Jungs sitzen mit Priya in der Cheesecake- Factory. Sie machen sich gemeinsam mit Penny lustig, dass Leonard wegen seiner Laktoseintoleranz nur eingeschränkt essen darf.
Bernadette kommt dazu und berichtet, dass sie ihren Doktortitel bekommt. Sofort machen die anderen Witze, dass Howard als einziger keinen Titel hat. Doch dann sagt sie, dass sie durch ein neues Jobangebot auch noch mehr verdienen wird. Das scheint ihm doch etwas zu schaffen zu machen.
Raj ist zu Hause und muss hören, wie Leonard und Priya sich im Schlafzimmer vergnügen. Er sucht das Weite und klingelt bei Howard. Er möchte dort übernachten, doch als Howard meint, sie nimmt neue Hormonpräparate und sie ihn im Hintergrund zu Doktorspielen rein ruft, zögert er.
Sheldon chattet mit Amy. Er hat Nackenschmerzen. Diese leitet ihn zur Massage an, die bei ihm einen regelrechten Gefühlsausbruch auslösen. Da klopft Raj an und möchte in Leonards Zimmer schlafen. Zunächst muss er jedoch Formulare unterschreiben und die Sicherheitshinweise kennenlernen.
Am nächsten Tag findet Leonard Raj in seinem Bett vor. Raj will auch in Zukunft nichts von Leonards und Priyas Liebesleben mitbekommen und macht mit ihm aus, dass Leonard und er die Betten tauschen bis Priya eine eigene Wohnung gefunden hat.
In der Mensa bekommt er von Sheldon nicht nur einen Ausweis und die Schlüssel, sondern noch einige Belehrungen über seine Pflichten. Abends hat Raj dann das Essen besorgt und den Tisch gedeckt. Sheldon ist beeindruckt. Penny kommt dazu und ist sichtlich irritiert, als sie von der neuen Wohnsituation erfährt.
Howard unterhält sich mit Bernadette über ihren neuen Job. Da hat sie ein Geschenk für Howard: Eine Rolex. Es wird deutlich, dass sie wesentlich mehr Geld hat als er. Penny, Sheldon und Raj sitzen bei einem Glas Wein zusammen. Als Sheldon ins Bett geht, unterhalten sich Raj und Penny über Leonard. Sie bedauert, ihn gehen gelassen zu haben.
Leonard und Priya knutschen derweil herum, als sich ihre Eltern per Chat melden. Leonard versteckt sich schnell. Als ihre Mutter eine Andeutung macht, dass Priya bald zurückkommt, taucht Leonard wütend wieder auf. Er stellt Priya vor ihren Eltern zur Rede, die versucht, die Situation herunterzuspielen. Leonard erklärt ihnen jedoch die Wahrheit und als Priya böse das Zimmer verlässt, sitzt Leonard ihren El5tern allein gegenüber.
Penny wacht am nächsten Morgen neben Raj auf. Sie ist schockiert und will nichts davon wissen. Leonard wird unterdessen von Sheldon auf dem Sofa geweckt. Und da klopft auch noch Howard, der sich wegen der Rolex mit Bernadette gestritten hat. Alle bekommen mit, wie Penny und Raj aus Leonards Zimmer kommen. Sie meint jedoch nur, dass es nicht das ist wonach es aussieht.
- Staffel
- Staffel 4
- Folgen Nr.
- 24
- Erstausstrahlung USA
- 19. Mai 2011
- Erstausstrahlung Deutschland
- 26. November 2011